LONDON — Britain’s Newcastle University says its scientists seeking to prevent women from passing on potentially fatal genetic diseases to their children have received a license to create babies using DNA from three people — the first time such approval has been granted.

In December, British officials approved the “cautious use” of the techniques, which aim to fix problems linked to mitochondria, the energy-producing structures outside a cell’s nucleus. Faulty mitochondria can result in conditions including muscular dystrophy and major organ failure.

“Mitochondria diseases can be devastating for families affected, and this is a momentous day for patients,” said Doug Turnbull, director of the research at Newcastle University.

To help women with mitochondria problems from passing them on to their children, scientists remove the nucleus DNA from the egg of a prospective mother and insert it into a donor egg from which the donor DNA has been removed. This can happen before or after fertilization. The resulting embryo ends up with nucleus DNA from its parents but mitochondrial DNA from a donor. The DNA from the donor amounts to less than 1 percent of the resulting embryo’s genes.

The license granted to Newcastle University relates only to the clinic’s capacity to perform the techniques, Britain’s fertility regulator said. The clinic must apply for each patient, and no application has yet been approved.

Last year, U.S.-based doctors announced they had created the world’s first baby using such techniques, after traveling to Mexico to perform the procedure, which has not been approved in the United States.

Critics have raised concerns about the treatment, saying it will put people at unnecessary risk of an untested procedure.